Поговорки в английском языке — это не только украшение речи, но и отражение культуры и менталитета.

Английские поговорки могут быть мудрыми, забавными или даже странными! Barking up the wrong tree. Означает, что кто-то ошибается в своих предположениях или обвинениях. Эта фраза пришла из охоты, когда собака могла лаять на дерево, где не было добычи. Break the ice. Используется, чтобы описать ситуацию, когда кто-то помогает создать непринужденную атмосферу в начале общения. Это может быть особенно полезно на встречах или в новых компаниях. The ball is in your court. Это значит, что теперь ваша очередь действовать или принимать решение. Поговорка пришла из тенниса, где мяч находится на стороне игрока. Поговорки обогащают язык и делают его более живым. Если вы хотите узнать больше или обсудить их значение записывайтесь на обучающую программу по английскому языку в Лингве!